Affichage des articles dont le libellé est ITALIE. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est ITALIE. Afficher tous les articles

dimanche 13 février 2022

(357) - PRESENCE POSTALE DE L'ESCADRILLE FRANCAISE A VENISE EN 1916

 Lettres du lieutenant Gabriel ESPANET du détachement de l'aviation française basé à Lido-Venise adressées à sa femme à Abano, province de Padoue

Affranchissement paire de timbres italiens à 10c. (Y&T n°77) 
- oblitération Venezia S. Elisabetta ... du 10/03/1916 
- au dos cachet d'arrivée d'Abano du 11/03/1916


Affranchissement paire de timbres italiens à 10c. (Y&T n°77) 
- oblitération Venezia ...Lido ... du 06/05/1916 
- pas de marque d'arrivée

Lettre recommandée avec valeur déclarée de 30 lires à destination de Padova (Padoue)
- Affranchissement avec un timbre à 5 c. (Y&T n°76) et un timbre à 50c. (Y&T n°81)
- oblitérationVenezia S. Marco du 15/06/1916 
- au dos oblitération en transit de Venezia Ferrovia Recomandata du 15/06/1916 et une autre illisible du 16/06/1916
 
Cette archive contenait aussi une lettre sans enveloppe du Capitaine De CHALONGE commandant l'Escadrille Française à Venise

 
qui nous apprend que Madame ESPANET aurait bien aimé piloter un avion elle aussi ...


La fiche Wikipedia de Gabriel ESPANET nous apprend qu'il est né à Marseille et nous oriente vers son acte de naissance  


 où nous voyons que sa femme Ellen née HUGGINS HOAG était probablement d'origine anglo-saxonne, quelques phrases des courriers contenus dans les enveloppes sont écrites en anglais.

Il existe un site consacré à l'Escadrille Française de Venise il nous apprend que Gabriel ESPANET avait le grade de  Médecin aide major de 1ère classe et qu'il figure sur la 2ème photo de la colonne de droite.

dimanche 22 avril 2012

(178) - VOIR NAPLES ET ... REPARTIR

Carte postale égyptienne affranchie à 2 millièmes (Y&T n°37) à destination de la Belgique
- Tarif "Imprimés" par 50 gr. de 1911 pour l'étranger
- Oblitération du bureau central de Naples du 18/02/1912 14h00 (? à confirmer)
- marque de taxation T probablement italienne, taxe aparemment non-recouvrée à l'arrivée

Cette carte me pose une petite énigme. Pourquoi, comment?
Pour moi plusieurs explications possibles.
- carte déposée à bord d'un paquebot égyptien (ils existaient alors) faisant escale à Naples (cela je ne peux le déterminer pour l'instant). dans ce cas l'affranchissement est correct. Seule l'absence de la mention "Imprimé" pourrait justifier la marque de taxation. Cependant une marque "Paquebot" aurait été la bienvenue;
- carte déposée à bord d'un paquebot non-égyptien faisant escale à Naples. Le timbre égyptien n'étant pas valable la taxe est justifiée, mais la marque "Paquebot" serait aussi justifiée;
- carte déposée par un(e) étourdi(e) dans une boite à lettres de Naples. La taxe est entièrement justifiée;
- fabrication "pure" d'un O.H.P.I. (*)

Malheureusement, par complaisance la poste belge n'a pas jugé bon de recouvrer les quelques centimes de taxe dus. Nous n'en connaitrons donc pas la cause.

Pour moi, la 3ème hypothèse, celle de l'étourdi(e) est la plus probable.



* O.H.P.I. = Objet d'Histoire Postale Improbable

vendredi 20 novembre 2009

(59) NOTES DE LECTURE - L'OCCUPATION ITALIENNE EN FRANCE A TRAVERS SON SERVICE POSTAL MILITAIRE (1940-1943)

"L'occupation italienne en France à travers son service postal militaire (1940-1943)" par Claude GERARD - publié en tant que supplément au n°338 des Feuilles Marcophiles par l'Union Marcophile - 2009 - 156 pages - 30 euros.

Cette brochure de grand format (21x29.7 cm) présente d'une manière claire et concise tout ce qu'il y a à savoir sur cette période très limitée (10 Juin 1940 - 9 Septembre 1943) de l'histoire postale de la seconde guerre mondiale.
Très bien illustré, cet ouvrage reprend de manière exhaustive, je crois, tous les éléments rattachés à l'histoire postale militaire italienne pendant l'occupation du sud de la France (de Nice à Bordeaux).
Il s'appuie sur les recherches de l'auteur, l'aide apportée par d'autres collectionneurs et des témoignages d'acteurs des évènements de l'époque.
La table des matières qui suit permet d'en juger:
*- Avant- propos - Introduction
*- Les oblitérations de la poste militaire - Les cachets métalliques - Les cachets caoutchouc
*- Le courrier affranchi - les tarifs postaux - Les timbres utilisés - Les entiers postaux utilisés
*- Le courrier en franchise - Les différents types d'objets en franchise
*- Les bureaux de la poste militaire terrestre - La bataille des alpes (juin 1940) - Du 12 Novembre 1942 au 25 juillet 1943 - Après le 25 juillet 1943
*- La marine royale
*- L'aviation militaire
*- Le contrôle postal - Fonctionnement de la censure italienne - La censure de la poste civile - La censure de la poste militaire
*- Les lieux d'internement - les villas - Les centres de séjour surveillés (CSS) - Les camps d'internés civils
*- La propagande
*- Annexes - Bibliographie

Même si ce sujet d'étude ne correspond pas à mes propres recherches l'intérêt du thème, la qualité et la facilité de lecture de l'ouvrage font qu'il restera sûrement en bonne place dans ma bibliothèque.

P.S. du 10/01/2010: c'est dans une note de ce jour que le blog de l'Union Marcophile nous informe que cet ouvrage c'est vu décerné le prix littéraire de l'Académie de philatélie 2009