samedi 20 février 2021

(341) COMMUNIQUE - PUBLICATION - LA DÉSINFECTION DU COURRIER EN FRANCE ET DANS LES PAYS OCCUPÉS - NOUVELLE EDITION

 

[ COMMUNIQUE DE L'AUTEUR DE L'OUVRAGE]

 

LA DÉSINFECTION DU COURRIER EN FRANCE ET DANS LES PAYS OCCUPÉS

Histoire, règlements, lazarets, pratiques

Nouvelle édition revue et augmentée

Guy DUTAU

Format A4, 870 pages ; ISBN 978-2-9574406-0-3

95 euros (plus port)

Ouvrage publié à compte d’auteur - Parution prévue au début de mars 2021

Depuis une soixantaine d’années, aucun ouvrage n’avait fait le point sur les lettres désinfectées — « purifiées » — en France et dans les pays occupés ou conquis. Guy DUTAU qui étudie activement ces lettres (et leurs textes) depuis plus de 30 ans, avait publié en 2017 un ouvrage de référence sur ce sujet (676 pages), ouvrage réédité un an plus tard. Cette réimpression est aujourd’hui épuisée, mais fait toujours l’objet d’une demande très importante. De plus, les lecteurs ont été nombreux à signaler des informations nouvelles et, poursuivant ses propres recherches, l’auteur a rencontré des documents inédits. Par ailleurs, la pandémie due au SARS-CoV-2 responsable de la COVID-19 a fait apparaître des correspondances troublantes avec de nombreuses épidémies/pandémies importantes du passé, telles que la variole et la pandémie grippale de 1918-1919, grippe H1N1, dite « grippe espagnole », qui avaient été oubliées et qu’il fallait « revisiter ». Enfin, dans sa présentation initiale, l’ouvrage ne comportait pas d’indications permettant d’évaluer la rareté des lettres, sinon leur valeur.

C’est pourquoi, à la suite d’un travail passionné de deux ans, Guy DUTAU propose aujourd’hui cette seconde édition, entièrement revue et augmentée de très nombreux documents inédits, à tous les amateurs d’histoire postale et d’histoire en général. Fidèle à sa conception que « les textes doivent faire partie de l’exploitation philatélique et historique des lettres et documents que nous assemblons », il y a inclus toutes les additions mentionnées plus haut. De même, toutes les reproductions de lettres, documents, cartes géographiques (etc.) incluses dans cet ouvrage sont présentées en quadrichromie avec commentaire bilingue, français et anglais, ainsi que les résumés étendus de chaque chapitre et que les nombreuses entrées figurant dans leurs annexes.

Guy Dutau, RDP, FRPSL, est membre titulaire de l’Académie de Philatélie, membre de l’Académie Européenne de Philatélie et membre correspondant étranger de l’Académie de Philatélie de Belgique.

Contacts de l’auteur.
guy.dutau"at"wanadoo.fr

05 62 17 12 14 - 06 15 72 19 25

Guy DUTAU 9, rue Maurice Alet

31499 Toulouse (France)

 


 

 

MAIL DISINFECTION IN FRANCE

AND OCCUPIED TERRITORIES

History, regulations, lazarettos, means

New edition, revised and augmented

Guy DUTAU

A4, 870 pages; ISBN 978-2-9574406-0-3

95 euros (excluding postage and handling)

Printed at the author’s expenses

Estimated publication date: March 2021

For about sixty years, no comprehensive book had dealt with disinfected (or ‘purified’) mail in France and in the countries or territories it occupied or conquered. Guy DUTAU, who actively investigates these letters (and their contents) for more than 30 years, published in 2017 a reference book (676 pages) on this topic, which was reprinted a year later. This volume is now entirely out of print, but still encounters a steady demand. Furthermore, readers have been many to contribute new information, and the author himself, carrying on his own research, came across several as yet uncovered documents. Meanwhile, the SARS-CoV-2 pandemic, responsible for COVID-19, also highlighted striking parallels with a number of former pandemics or epidemics, such as those of smallpox or of the so-called ‘Spanish flu’ (1918-1919) caused by the H1N1 variant of the influenza virus, which had been more or less forgotten but deserved to be re-analysed. Finally, in its original version, the book did not contain any indications allowing collectors to assess the rarity of the letters they found, let alone their monetary value.


Contact of the author
guy.dutau"at"wanadoo.fr

05 62 17 12 14 - 06 15 72 19 25

Guy DUTAU 9, rue Maurice Alet 

31499 Toulouse (France)


 

vendredi 29 janvier 2021

(340) - REVUE DES REVUES - 4EME TRIMESTRE 2020

 

REVUES DE LANGUE FRANÇAISE

 

*- DOCUMENTS PHILATELIQUES -N°246 – OCTOBRE 2020 - La revue de l'Académie Française de Philatélie . 

  • « Une base navale française aux Philippines » par Geoffrey LEWIS,
  • « Les «départements réunis » du Piémont - 1. Une intégration à la France révolutionnaire complexe mais réussie » par Laurent VEGLIO,

  • « Redoit » par Robert ABENSUR,

  • « 1870 : un prisonnier français à Memel » par René PINEAU,

  • « Le camp de Cavalaire » par Dominique HARDY.

     

*- LES FEUILLES MARCOPHILES - La revue de l'Union Marcophile - Le n° 383 – DECEMBRE 2020 contient entre autres:

  • « Les machines à oblitérer obtenues par la transformation de machines à affranchir NEOPOST de la série IJ et pitney Bowes de la série DM (partie 1) » par Luc GUILLARD

  • « Amélioration de date pour une marque linéaire de Brignolles (Var) » par Daniel BELLOC

  • « Le compostage chronodateur des correspondances pneumatiques à Paris – errata et compléments » par Hervé BARBELIN

  • « Les timbres à date au type 1884 utilisés dans les bureaux français de Constantinople » par Gérard DESARNAUD

  • « 1858, création d'un cas spécifique de récépissé de chargement » par Grégory CHOUTEAU

  • « Un ballon monté écrit par Jules PEAN » par Jacques GASQUI

  • « La flamme de propagande de Niederbronn les Bains » par François CAS


REVUES DE LANGUE ANGLAISE

 

*- THE QUATERLY CIRCULAR de l'EGYPT STUDY CIRCLE  - VOL. XXIV N°4 WHOLE N°275 – DECEMBRE 2020

En dehors des rubriques habituelles concernant la vie de l'association:

  • « Egypt's first – a stamp with a hole » par Mike MURPHY

  • « Edouard Empain and the Genesis of Heliopolis » par Pierre-Louis GRECH

  • « Farouk Imperforates, gift of Georges E, Lee » par Gregory TODD

  • « Third Issue franking – Zagazig to Bologna 1875 » par Dr Peter NEWROTH

  • « T,E, Lawrence and stamps designs for the Hejaz » par Michael RYAN

*- HAITI PHILATELY – Vol.46-4 Whole ??? - DECEMBRE 2020 - La revue de la Haiti Philately Society . En dehors des rubriques habituelles concernant la vie de l'association:

  • « These are Haiti’s most beautiful stamps! » par Wolfgang WINDEL

  • « Côte Plage – A new town mark discovered » par Mayk PLEWKA

  • « 1707: A Saint-Domingue document from “Roi Soleil” Louis XIV » par Wolfgang WINDEL

  • « “The Stolen Issue” – more interesting discoveries! » par William A. MATTHEWS

  • « Foul on Scott #778! That’s not the flag of Cameroon! » par Nicolas DOIRE

  • « This is illegal! SS fakes from 2009 to 2011 » par Newton KULP

  • « The first Saint-Domingue error? » par Brian OAKES

  • « Check of 7191 Liberty heads: the earliest, latest and rarest, part 10: the CAP forgeries; part 11: final results » par Wolfgang WINDEL

  • « Haiti’s lost places: The Estimé memorial » par Wolfgang WINDEL

  • « Lindbergh American Clipper flight cover – flown from Cuba to Haiti » par Mark TYX


 

vendredi 22 janvier 2021

(339) - EXPO DE 1931 - EN AVION JUSQU'A BANGKOK

 

Lettre de Marseille à destination de Bangkok (à l'époque capitale du Royaume de Siam, actuellement Thaïlande) du 25/11/1931 expédiée par avion  
– affranchie à 13,50 FF par 8 TP type femme fachi à 1,50FF (Y&T n°273) + 1 TP type femme fachi à 0,50 FF (Y&T n°272) + 1 TP type semeuse lignée à 1,00FF (Y&T n°205)
 – au dos marque de transit de Marseille-Gare du 25/11/1931 (oblitération mécanique Flier)+ marque d'arrivée de Bangkok (?) du 07/12/1931 
– tarif de la lettre d'au moins 20 grammes pour l'étranger (1F50) du 01/08/1926 + tarif aérien de 6,00FF par 10 grammes du 21/12/1929.
 

    Outre l’intérêt de sa destination et la qualité de son affranchissement cette lettre présente aussi celui de l'étiquette qui fut apposée dessus. En effet elle indique sa qualité de courrier aérien, celle de la compagnie Air Orient qui la transporta et celle quand même exceptionnelle de l'utilisation d'un hydravion. 

 

    Le trajet Marseille – Saïgon s'effectuait alors en 17 escales et au moins 8 jours selon l'horaire ci-dessous (source http://gap.air.orient.pagesperso-orange.fr/ ).

 

    Cette lettre a mis 13 jours pour atteindre sa destination, mais le 25/11/1931 étant un mercredi elle n'a pu monter à bord de l'hydravion que le jeudi suivant.
    Seule la première partie du trajet se faisait en hydravion, jusqu'à Beyrouth, ensuite c'était un autre aéronef qui était utilisé, Il y avait même une partie du trajet en voiture entre Beyrouth et Damas.
 

    L'hydravion utilisé était un CAMS 53 construit par les Chantiers Aéro-Maritimes de la Seine. Celui-ci fut « timbrifié » en 1985 (Y&T Poste Aérienne n°58).

    Vous trouverez sur Hydroretro.net (Dossiers historiques)  l'historique de la CAMS ainsi que les différents appareils de sa production (fichier pdf de 4 MO à télécharger).
 

    Sur Entreprises-Coloniales.fr (Inde Indochine => Transports fluviaux, maritimes, aériens) vous trouverez l'historique de Air Orient à partir d'extraits de journaux de l'époque (fichier pdf de 3,5 MO à télécharger).

    La seule mention trouvée de la Société des Cigarettes Nationales est à la page 192 de l'ouvrage « Au temps des factoreries, 1900-1950 » de Raymond VACQUIER publié aux Editions Karthala en 1986.

Je n'ai rien trouvé sur E.C. MONOD et Cie à Bangkok ...

 

vendredi 1 janvier 2021

(338) - ALLEZ ! ON VA Y CROIRE ...

 

 

 MEILLEURS VŒUX 

POUR 

2021

 

(cliquer sur 2021 pour faire apparaitre la carte de vœux )

dimanche 6 décembre 2020

(337) - LA SOUS-FACIALE NE PAIE PAS FORCEMENT - MAJ du 07/12/2020


 Enveloppe souvenir philatélique à destination de Roanne - affranchie par le timbre émis en 1956 à l'occasion du 60ème anniversaire de la rénovation des Jeux Olympiques  et à l'effigie de Pierre de Coubertin (Y&T n°1088) - oblitérée du cachet temporaire de l'Exposition "Jeux Olympiques" au château de la Motte-Verger à Voussac (03) les 11 et 12/08/1984.

Cet affranchissement à 30 anciens francs de 1956 ne peut être compté au mieux que pour 0.30 nouveaux francs en 1984.

Le tarif lettre du 1er niveau à cette date est de 2.10 francs. L'insuffisance est donc de 1.80 francs. Donc la taxation de cette lettre devrait, depuis le 02/07/1984, être égale au montant de la taxe fixe de 3.00 francs + le montant de l'insuffisance de 1.80 francs soit un total de 4.80 francs. 

Si l'on considère que malgré l'absence de mention cet envoi est un Pli Non Urgent du 1er niveau au tarif de 1.70 francs, l'insuffisance est de 1.40 francs et la taxe de 4.40 francs.

[Il semble évident que l'agent n'a pas pris en compte ces éléments et n'a appliqué que la taxe fixe. Tant mieux pour le destinataire, son "enveloppe souvenir" était déjà bien dénaturée comme cela.] Tout cela est faux !!! 2 X (2.00+0.50) = 5.00 francs. En fait il s'agit d'une sur-taxation de 0.40 ou 0.60 francs selon l'hypothèse. Dans ce cas le destinataire n'a vraiment pas eu de chance... Merci au lecteur Anonyme de d'avoir corrigé ma copie.

Les timbres-taxe utilisés sont ceux de la série "insectes coléoptères" à 0.50 francs représentant le "Pyrochroa coccinéa" et à 2.00 francs représentant le "Trichius gallicus".