dimanche 1 décembre 2013

(220) - COMMUNIQUE - PUBLICATION - THE FRENCH POST OFFICES IN EGYPT - PART 2

LE TEXTE EN FRANCAIS FIGURE PLUS BAS
 


Following on from Part 1 (Before 1876) , published in 2012, this second and final part continues from France’s entry into the UPU (1876) until the closure of the French P.O.s in Egypt in 1931.

Topics covered: the Sage “Peace & Commerce” design; the UPU rates; auxiliary postmarks used in Egypt (Après le Départ, Return to Sender, AR); Military and Campaign postmarks as well as later maritime and paquebot markings; the 1882 destruction of the French Post Office and consulate at Alexandria and the British occupation. The 20th century heralds the introduction of special stamps for Alexandrie and Port-Saïd (printing, essays, varieties): the local issues for the inauguration of de Lesseps’ statue, the Sage Overprints, the 1902 Redrawn French stamps. A detailed account of French Forces in Egypt during WWI, using French P.O. postmarks and services (Dardanelles, Red Cross, Base de Port-Saïd, the Palestine offensive, censorship). Port-Saïd used abroad (Abyssinia, Rouad, etc). The 1921 Millièmes surcharges, Local and from Paris, and subsequent issues including Sinking Fund. Taxed letters and Postage Dues, Postal Stationery, Registration. Closure of the P.O.s. An appendix surveys the known Ballons Montés to Egypt.

Soft-cover A4, fully illustrated in colour. 178 pages.
Price to ESC Members £45 (£55 to non-members) plus postage & packing:
UK £5 ; Europe £9 ; USA/ROW £13. Contact Peter Grech, care of egyptstudycircle@hotmail.com

-+-*-+-0-+-*-+-
 
Faisant suite au premier volume publié en 2012, cette seconde et dernière partie se poursuit à partir de l'adhésion de la France à l'UPU jusqu'à la cloture des bureaux français en Egypte en 1931.
Les thèmes étudiés: le type Sage, les tarifs UPU, les marques auxiliaires utilisées par les bureaux (Après le départ, retour à l'envoyeur, AR) , les marques militaires et de campagne aussi bien que les dernières marques paquebot et maritimes, la destruction en 1882 du bureau de poste et le consulat d'Alexandrie et l'occupation britannique.
Le 20ème siècle s'annonce par l'introductionde timbres spéciaux pour Alexandrie et Port-Said (impressions, essais, variétés): les émissions localespour l'inaugurationde la statue de Lesseps, les types Sage surchargés, le nouveau dessin du timbre de 1902. Une présentation détaillée des Forces Françaises en Egypt durant la 1ère Guerre Mondiale, utilsant des marques et services de bureaux français (dardanelles, Croix-Rouge, base de Port-Said, l'offensive de Palestine, censure). Les timbres de port-Said utilisés à l'étranger (Abyssinie, Rouad, etc .). Les surcharges en millièmes de 1921 locale et de Pariset les émissions suivantes y compris les "Caisse d'amortissement" .Les courriers taxés et les timbres taxe, entiers postaux, la recommandation. La fermeture des bureaux de postes.
En annexe les ballons montés connus pour l'Egypte.
 
Couverture souple, format A4, illustrations en couleur. 178 pages.
Prix pour les membres de l'ESC 45£ (55 £ pour les autres) + port & emballage:
UK 5£, Europe 9£, USA/Reste du monde 13£
Contact Peter GRECH via egyptstudycircle@hotmail.com