Lettre postée à PARIS IX RUE HIPPOLYTE LEBAS à destination de METZ du 21(?) /10/1931 affranchie par un timbre Femme Fachi à 0.50FF (Y&T n°272) - tarif du 1er échelon pour une lettre dans le service intérieur du 09/08/1926. L'oblitération mécanique est celle du machine FLIER. Le dos ne comporte pas de mention postale.La lettre fait l'objet d'une taxation dont le motif n'est pas précisé. On peut supposer que le poids n'est pas correct. En effet le 2ème échelon de 21 à 50 grammes coute 0.75FF. L'insuffisance étant de 0.25FF la taxe est bien de 0.50FF. Elle est matérialisée par un timbre-taxe à 0.50FF (Y&T Taxe n°37)
Ce timbre-taxe a été annulé par un cachet à date allemand modifié. Dans la partie inférieure le mot PORTO a été limé pour ne laisser que le mot PORT. Dans la ligne de la date, à la fin la lettre V (pour Vormittag = matin) indiquant la levée est remplacée par un "m" pour la même signification.Un exemple plus clair est donné ci-dessus extrait de la page 184 de l'ouvrage ci-dessous.Vous pouvez vous le procurer via le blog de la SPAL .Je remercie Laurent B. pour m'avoir offert cette lettre et expliqué la modification de l'oblitération.
NOTE: le 11ème R.A.B. est l'ancien 11ème Régiment d'Aviation de Bombardement stationné à METZ-FRESCATY.
Je n'ai pas retrouvé de trace précise du destinataire. Un Raymond CHALMANDRIER est cité sur le site MEMOIRE DES HOMMES et page 27 colonne de gauche de la REVUE DE LA FRANCE LIBRE .
