(225) - ROULE MA BOULE ...

 

 Lettre de Niort -  timbres décollés (par immersion ?)  - oblitérée à Niort le 3 janvier (1871 texte)

- à destination de Paris - mention manuscrite "par Moulins (Allier)

- format pliée 61 x 54 mm - format de la feuille 210 x132 mm

A priori cette lettre a été envoyée par le système des "Boules de Moulins" mis en place lors du siège de Paris dans les premiers jours de 1871 afin de faire parvenir dans cette ville le courrier de province. Le port était de 1 franc, soit 20 centimes de port normal et 80 centimes pour rétribuer les inventeurs-concepteurs-fabricants des boules. L'absence de marque d'arrrivée semble indiquer qu'il peut s'agir d'une des boules repéchées après 1910, dont Mr BOUSSAC indique "Ces repéchages sont restés très discrets et les lettres furent mises dans le commerce philatélique" .

Pour en savoir plus :

 



La lettre est écrite d'une très fine écriture, très lisible et déchiffrable. Seuls quelques mots peuvent prèter à confusion, surtout quand une césure intervient en fin de ligne. Il n'y a aucune faute d'orthographe ou de grammaire, si vous en voyez elles sont miennes. Un seul mot ne semble pas écrit dans la manière actuelle, je l'ai laissé tel quel pensant qu'il s'agissait d'une forme de l'époque. La ponctuation est parfois difficile à établir, j'en ai créé une. Voici le texte : 

"" A Monsieur Le Colonel Segretain
84 Rue Saint Dominique
Paris
Par Moulins (Allier)

Niort le 3 janvier 1871

J'essaie encore mon ami de t'écrire par Moulins car je n'ai pas de plus grand désir que celui de t'envoyer de nos nouvelles. Sois bien sûr que je n'ai rien négligé pour cela. Les billets m'arrivent assez régulièrement cependant en ce moment je suis moins privilégiée que d'autres puisque vos dernières nouvelles sont du 22. A qui (?) les plus récentes sont au moins du 27. Je tache d'avoir de la patience mais il en faut beaucoup. Ma vie ici est de penser à toi. Tu es mélé à toutes mes actions comme si tu étais vraiment auprès de moi. Mon cher mari quand te reverrai je, il va y avoir bientot six mois que nous sommes séparés, et six mois des plus malheureux évennements. Parfois encore je ne puis croire à tant de malheurs pour notre pauvre France. Le jour de l'an toujours si bon à passer ensemble m'a semblé plus triste que tous les autres. La veille en me couchant j'ai prié pour toi et pour la France de toutes les forces de mon coeur. Il me semble que Dieu aura écouté mon pauvre coeur si plein de tendresse pour toi et si malheureux de tout ce qui arrive.
Chéri j'ai bien pleuré toute seule et tu devais le sentir. (?)
Pour mes étrennes mes parents m'ont donné une charmante petite montre à remontoir achetée à Genève. Tu en seras content. Et avec la montre un camélia en arbuste qui fait l'ornement du salon. Tout cela m'a fait bien plaisir mais tu n'étais pas là chéri, et ce vide je le sentais plus que toute autre chose.
Nous allons tous bien. Papa est revenu depuis huit jours, et sa présence nous distrait un peu.
Les fillettes sont superbes. Antoinette c'est tout à fait amusante. Elle dit Papa et Maman très bien et elle comprend tout ce que je lui dis. Alexandrine ne tette plus que deux fois par jour, elle mange quatre soupes aussi est elle grasse et fraiche comme une petite paysanne. Je vais la sevrer d'ici à quelques temps puisqu'elle tient si peu à son lolo. Les demoiselles se comportent bien la nuit, je les ai toutes les deux.
Je ne sais mon Chéri ce qu'il faut craindre ou espérer, quel sort nous attend. On nous donne de bonnes nouvelles de l'armée de la Loire, elle tient bon mais combien de temps cela peut il durer.
De Paris les avis sont très partagés, nous espérons toujours que vous tiendrez encore.
Mme Leblanc et ses enfants vont très bien, mais la pauvre femme s'ennuie à périr. Je l'ai invitée à diner la semaine dernière. Mille choses au faubourg et à l'abbaye. Léon va très bien, j'ai de ses nouvelles du 20, il aprend l'allemand. Tous les amis vont bien. Marius (?) est à Lille il vient de recevoir le grade de colonel au titre de l'armée auxiliaire. Il rend beaucoup de services.
Auguste souffre de maux de tête il a dû quitter son poste pour se reposer.
Au revoir mon Chéri, mille baisers.
Aux bons souvenirs de Papa et Maman,
Ta petite H.  ""

Sur le plus grand moteur de recherche du monde je n'ai pas trouvé de référence à un Colonel Segrétain de l'époque. Ce nom est bien celui d'une famille niortaise dont le représentant le plus connu est un architecte .

Si vous voyez passer une lettre similaire en provenance de Saint Maixent ou un "ballon monté" à destination de la même ville, prévenez moi ...

Note complémentaire du 11/03/2014: dans un commentaire ci-dessous Marcorse me rapelle que le "le plus grand moteur de recherche du monde " n'est pas aussi efficace que notre ressource irremplaçable qu'est Gallica (une mine d'or pour tout chercheur en histoire postale) et qu'une simple recherche ramène quand même 756 ouvrages en référence ... qu'il faut exploiter