(132) - REVUE DES REVUES - NUMERO SPECIAL LISBONNE 2010

Je l'avais annoncé ici, car faute de temps, je n'avais pu finir de lire à temps cet imposant opuscule. En voici donc la recension.

REVUES TRIMESTRIELLES DE LANGUE PORTUGAISE

*- CFP – N° 429 Septembre 2010 - La revue du Clube Filatelico de Portugal . - Numéro spécial édité à l'occasion de l'Exposition Internationale de Lisbonne du 1er au 10 Octobre 2010. - 452 pages toutes en couleurs – reliure rigide – 1,900 kilo. 45 articles en portugais, mais certains en deux langues (anglais ou français) suivant la nationalité de l'auteur. A part, peut être, le numéro spécial de l'Union Marcophile à PhilexFrance en 1989, je ne me souviens pas avoir vu un ouvrage similaire, publié par la FFAP par exemple. Au sommaire:
- « Cartas de Inglaterra para o Brasil pelo paquete do Rio de Janeiro (1811-1815) par Luis FRAZAO – les lettres d'Angleterre pour le Brésil par le paquebot de Rio de Janeiro (1811-1815).
- «  1a Guerra Mundial – Campo de Prisoneiros Alema~es de angra do heroismo – Ilha Terceira Açores par Eduardo et Luis BARREIROS – Entre le 1er Mai 1916 et le 29 Octobre 1919 les résidents civils ou équipages de navires allemands et autrichiens qui se trouvaient sur le territoire du Portugal et de certaines de ses colonies furent internés dans un fort de l'île Terceira des Açores. A leur libération ils étaient 763.
- « Sobrecarga « Republica » local (1913)- Angola , distrito postal do Congo e São Tomé e Principe » par Elder Manuel PINTO CORREIA – Les surcharges locales « Republica » en 1913 sur les timbres de Angola , du Congo et de São Tomé et Principe.
- « 1862 to 1864 The first revenue stamp issue of Portugal – the story behind the DelaRue contract » par John R.G. DAHL – Les premiers timbres fiscaux du Portugal devaient être imprimés par la firme anglaise De La Rue, à l'effigie du Roi Pedro V en 1861. Malheureusement celui ci décéda après la création des épreuves, mais avant l'impression définitive. Ce fut donc l'effigie de son successeur son frère le Roi Luis I qui fut réalisée. Cependant, bien plus tard, on découvrit dans les archives de l'imprimeur des « vignettes » à l'effigie (barrée d'une croix) du roi défunt. Elle servait de matériel d'essai, de démonstration auprès des éventuels acheteurs des services de l'imprimeur. L'étude porte aussi sur les timbres définitifs.
- « A minha filatélia – notas sobre o selo de 20C. Da emissão Ceres, continente dite de 1917-1920 » par Pedro Gonçalves et Alexandre GRADE – Etude sur cette émission phare du Portugal la « Cérès », et en particulier le timbre de 20C.
- «  L'émission au Type Aigle et les tarifs coloniaux intérieurs » par Michèle CHAUVET – tout est dans le titre.
- « A UPU e o correio de bordo em portugal Continental e na madeira entre 1892 e 1934 » par Acacio HORTA DA LUZ – Le courrier posté à bord des navires à destination, en provenance ou en transit du Portugal ou de Madère entre 1892 et 1934.
- « Curiosidades em obliterações postais » par J. MIRANDA DA MOTA etrude des oblitérations du portugal jusqu'en 1940 et de quelques « anomalies ».
- « Sellos classicos de relevo de Portugal variedades não catalogados (I) «  par Fernando BERNARDO – les variétés non-repertoriées par les catalogues sur les timbres classiques du Portugal.
- « Monarquia do Norte – Percurso de uma coluna republicana » par Guilherme RODRIGUES – Courrier d'un militaire républicain faisant partie d'un détachement envoyé pour réprimer une contre-révolution d'inspiration monarchique menée par le capitaine Paiva Couceiro entre le 10 février et le 1er Mars 1919.
- « Moçambique – historia postal – Uma carta rara da 1a Guerra Mundial » par Altino da SILVA PINTO – Le parcours d'une lettre envoyée de Quelimane (mozambique) , via Zanzibar, à destination de Koeala Simpang aux Indes Néerlandaises en 1916.
- « Republica de Moçambique – os misteriosos avisos de chegada de encomendas postais processados nos primeiros meses do novo Pais » par Jorge Luis P. FERNANDES - L'utilisation de timbres du Mozambique colonial sur les avis de réception de colis dans le Mozambique indépendant.
- « A povoação de Fontesvilla e o caminho-de-ferro » par Joaquim LOPES TRINDADE – Les conséquence postales de l'établissement du chemin de fer au Mozambique.
- « Sellos de Moçambique – provas e ensaios » par Carlos KULLBERG – Les épreuves et essais des timbres du Mozambique.
- « Portugal pioneiro das emissões conjuntos » par René RODRIGUES DA SILVA – Le Portugal pionnier des émissions conjointes en 1898.
- «  O correio por pombo » par Luis Armando MARTINS BARROSO – Le courrier par pigeons.
- «  Penitenciara de Lisboa – marcas de censura » par Joaquim SOUSA LOBO – Les marques de censure du pénitencier de Lisbonne.
- « Inteiros postais inéditos (II) » par Armando BORDALO SANCHES – Les entiers postaux inédits.
- « Eventos Filatelicos e Inteiros Postais » par Horacio MAGIOLLI NOVAIS – Les entiers postaux commémoratifs.
- « Macau as emissões de recurso do bilhete-postal simples de 1 avo (1897-1903) » par José FERNANDES GUERREIRO – L'entier postal à 1 avo de Macau.
- « Açores – Operação Alacrity » par Luis manuel S. FERNANDES – L'installation d'une base aérienne militaire aux Açores par les américains en 1941 et ses conséquences postales. La base existe toujours.
- « A criação do correio Extraordinario entre Lisboa e porto (1796-1801) » par Luis Guilherme G. MACHADO – La création d'un courrier extraordinaire entre Lisbonne et Porto entre 1796 et 1801.
- « Correio-Morres subsidio documental » par Adelino MELO CARAVELA- Présentation de documents sur les courrier de « Correio Mor » équivalent de notre « Ferme des Postes » charge créée en 1521.
- « Las relaçãoes aeropostales Hispano Portuguesas – los primeros anõs (1922-1929) – les relations aéropostales Espagne-Portugal, les premières années.
- « Sociedade continental de transportes aéreos » par Fernando M. OLIVEIRA – Histoire d'une des premières compagnies aériennes du Portugal.
- « O acidente do Hidro Heinkel D 1220 nos Açores » par João Manuel LOPES SOEIRO – L'accident de l'hydravion Heinkel D 1220 aux Açores en 1927.
- « Cartas de Timor – Correio Militar Japonês 1942-45 (continuação) par Inàcio MIRANDA – Le courrier des militaires japonais aux Açores en 1942-45.
- « Correio acidentado – acidente em Lisboa com o « DOX » no seu voo experimental transatlantico » par Carlos Pedro SANTOS – L'accident de l'hydravion allemand Dornier X à Lisbonne en 1931.
- « Os meus carimbos de S. Thomé e Principe » - par Manuel JANZ – Les oblitérations de São Thomé et Principe.
- « 1a reforma – 2a reforma – periodo de transiçéao » par Fernando OLIVEIRA PINTO – La pérriode de transition entre la première (1853-1869) et la seconde (1869-1878) réforme postale, introduisant un changement de type d'oblitération.
- « O carimbo circular datado tipo 1880 (1880-1912) – Erros de grafia, de datação e outras curiosidades » par Rodrigo SOMEIRO – Les erreurs graphiques et de dates sur les oblitérations au type de 1880.
- « Classificação das marcas datadas dos tipos de 1925, 1928 e 1940 » par Paulo RUI BARATA - La classification des marques datées des types 1925, 1928, 1940.
- « Os selos personalizados » par Carlos Alberto SILVERIO – les timbres personnalisés à travers le monde – Le premier serait australien en 1999, et selon l'auteur au moins jusqu'en 2008 il y avait 49 pays ayant proposé ce type de produits à leur clientèle. Il distingue deux types de timbres personnalisés, ceux dont c'est une vignette attenant à un timbre officiel qui est personnalisée et ceux dont c'est le timbre lui même qui est personnalisé.
- « Um postal do CAPI de 16 Jun 1917 (CAPI – Corpo de Artilharia Pesada independente) par Antonio ABREU – En France, nous l'ignorons trop souvent mais le Portugal au conflit mondial de 1914-1918 en envoyant sur notre sol un corps expéditionnaire de 2000 à 3000 hommes sur notre sol pour soutenir les forces alliées. La marine portugaise a aussi participé à cet effort et le Portugal a permis à des escadres étrangères, dont une française, d'utiliser ces installations portuaires de l'Atlantique et des Açores pour contrôler le trafic maritime. Cet article présente un entier postal français type semeuse envoyé par un militaire du Corps d'Artillerie Lourde Indépendante ( pièces de gros calibre montée sur wagon de chemin de fer) expédié en Juin 1917.
- « Guiné Portuguesa – Primeira tiragem de selos tipo Ceres em 1914 » par José Andrade LIMA CORREIA – Guinée Portugaise le premier tirage des timbre du type Cérès en 1914.
- «  Marcofilia no Reinado de D Luis I – emissões estampadas – Peças obliteradas » par Abilio Beja MADEIRA – La marcophilie sous le règne de Luis I .
- « Rotary International » par Jorge de OLIVEIRA – Thématique Rotary.
- « Podem realisizar-se postais maximos com selos personalizados » par Antonio CABRAL REGO – Peut on réaliser des cartes maximum avec des timbres personnalisés ? La réponse est oui, mais c'est déconseillé en exposition internationale.
- « Obliterações na maximafila e a concordancia de lugar » par Joaquim Manuel CORTES Les oblitérations en maximaphilie et la concordance de lieu.
- « Pagina da maximafilia – Barlavento Algarvio » par João PINHEIRO DA SILVA – l'Algarve en maximaphilie.
- « O mosteiro de Alcobaça na filatelia » par Jorge LOURENCO – Le monastère de Alcobaça en philatélie.
- « Centenario Olimpico » par Fernando T. Xavier MARTINS – le centenaire olympique.
- « O sport Lisboa e Benfica na filatelia » par Americo REBELO – Les sports, Lisbonne et Benfica en philatélie.